INTRO 番組紹介
多様な文化と思想が混じり合う、
かつてない世界観。
十人十色、争いのない後宮の風景…。
歴史劇の精鋭チームが斬新な宮廷生活を描いて
大ヒット！
甘くて暖かいロマンス時代劇、日本上陸！
多様な文化と思想が共存する世界観に、
称賛の嵐！
9つの“川（せん）”が存在する世界。それぞれが異なる文化を持ち、人々の気風にも違いがある。物語は、その九川を率いる新川に各地から少主たちの花嫁候補がやってくるところから始まる。宮廷劇といえば妃同士の諍いやドロドロの謀略が渦巻くイメージだが、本作では花嫁として選ばれた個性的な娘たちがお互いを労り助けあって自分らしく日々を重ね、時には新川の古い価値観を変革する。そんな後宮の中心人物になるのが、男女平等の霽川からやってきた李薇と、病弱な六男として知られ李薇を娶った尹崢だ。この夫婦がかつてない清々しい宮廷劇を繰り広げてゆく。中国ではリリースされた直後から、この風変わりで多幸感溢れる群像劇と人物描写に称賛が集まり、完走した視聴者たちが「完璧」「最高」といった最大の賛辞を送っている。登場人物たちも絶賛されており、特に、李薇のすべてを受け入れ心から愛する尹崢は、数々の媒体の人気キャラクター上位に選出された。また、人民網評（人民網ネット評論部）までもが本作について「音楽が素晴らしく、色彩も美しい。人物設定がシンプルで人間関係も複雑でない。まるで童話のような世界観で日常を描いている」とコメントを出した。
人気急上昇のバイ・ジンティン主演！
共演は技ありの個性派たち！
ドラマが熱烈に支持されると同時に、役者の人気もブレイク。2021年の『キミだけのヒーローになりたい』で既に人気を博していたバイ・ジンティンは、本作でその人気をさらに上昇させ、若手トップ俳優のひとりとして地位を不動のものにしている。そして、ややもすると煩いキャラクターになりそうな李薇を、賢く可愛らしく好感度抜群の人物に作り上げたティエン・シーウェイは、本作での演技と成功によって今後の活躍が楽しみな人気若手女優の仲間入りを果たした。
また、魅力的な共演者たちにも注目が集まっている。次男を演じるチャン・シャオチェンは、過去作において一癖も二癖もある役柄に卓越した演技で息を吹き込んできたが、本作でもその本領をいかんなく発揮している。李薇の昔からの友人で次男の側室となる郝葭には、『如懿伝
～紫禁城に散る宿命の王妃～』でも称賛された存在感で作品ごとに全く違う役柄を演じ分けるチェン・シャオユン。個性的な存在感が光るリウ・グァンリンや、C-POPグループ出身のリウ・メイハン、歌手としても活動するリウ・リンズーなど、華やかなキャスティングが実現した。
宮廷御膳だけにあらず！各地の美味が勢揃い！
9つの“川”は、現代の中国各地をモデルにしている。古き伝統を重んじる男尊女卑の新川は北京、作物が豊かに実り“民は食をもって天となす”が標語の霽川は大理、女尊男卑で女家長が婿をもらう丹川は重慶、利益至上主義で商売重視の金川は上海、南に位置し果物が豊富で美人が多い胭川は江南、荒々しく豪放で遊牧民が住む墨川は蒙古、鉱物資源豊富で料理の匂いも楽しむ黛川は安徽、雨量が少なく乾燥しており漬物を好む蒼川は甘肅、雨が多く汁物で体調を整える瑩川は広州。
主な舞台となる新川の宮廷には、満漢全席だけや宮廷御膳だけでなく、九川各地の家庭料理、庶民の軽食、八大菜系が次々と登場し、食いしん坊の李薇のみならず、視聴者の目をも楽しませてくれる。
CAST キャスト
■ Character
-
尹崢（いん・そう）
新川の六少主。温厚かつ控えめな性格で、治世の才能を持つ。6番目の男子ゆえ父である新川主からは目をかけてもらえないが、大志を抱き、密かに好機を狙う。周りから警戒されぬよう、実家に力もなく出来の悪そうな李薇を側室として娶るが、結婚後は李薇の協力のもと、丹川と金川の難題を解決し、新川主を助ける。政で頭角を現し始めると同時に李薇とも心が通い合うが、父から金川郡主の元英を正室として迎えるよう命じられ…。
バイ・ジンティン（白敬亭）
1993年10月15日生まれ。
2014年8月、青春ドラマ『匆匆那年（原題）』の喬燃役でデビューし注目を集める。2015年7月、『ときめき旋風ガール』に出演。その後もバラエティ・ドラマ・映画とマルチに活躍し、2018年8月、初の時代劇『鳳凰の飛翔』で顧南衣（グー・ナンイー）を演じる。2021年の『キミだけのヒーローになりたい』など、近年は話題作に立て続けに出演し、数々の賞を受賞。 -
李薇（り・び）
霽川出身。太陽のような性格の食いしん坊。父が小役人であるため、夫人選抜会に参加させられた。一夫一妻制で男女平等の霽川は、一夫多妻で本妻と妾が同居する男尊女卑の新川とは大きく異なる。落選して故郷で楽しく暮らしたいという李薇の望みは叶わず、六少主・尹崢の夫人に選ばれてしまった。それも、出来の悪さを装ったゆえ、正室もいないのに側室として。離縁して帰郷したいとばかり考えていたが、共に生活するうちに尹崢を好きになってゆく。
ティエン・シーウェイ（田曦薇）
1997年10月14日生まれ。
2018年7月13日、ラブストーリー『在悠長的時光里等你（原題）』でデビュー。2020年、学園ドラマ『あの頃のボクら』の黄橙子（ホアン・チョンズー）役で頭角を現す。2021年2月、主演した時代劇『星から来た猫将軍』が話題に。 -
郝葭（かく・か）
胭川出身。胭川は狭い土地だが資源は豊富で、花や果物の生産がさかん。李薇の昔からの友人で、教養があり博識、しとやかで聡明。選抜会参加者の中で唯一、新川の少主たちの下調べをしてきた。母のことを考え、五少主の正室になる機会を放棄して、すでに妻がいる嫡長主に嫁ぐ。婚姻を取引と考えており、嫡長主に対しては自身の雇い主として接する。
チェン・シャオユン（陳小紜）
1989年6月29日生まれ。
第1位の成績で中央戯劇学院表演系本科班に入学。2010年、初出演作『怎麽会愛上你（原題）』が放送。2012年、『奪愛（原題）』で演じた斉歓役で頭角を現す。2015年、時代劇『四大名捕～都に舞う侠の花～』放送。2016年、「小別離（原題）」での演技が評価される。スポーツバラエティ番組では、競泳やアーチェリーで好成績を残している。2018年、主人公に仕える誠実な侍女を演じた『如懿伝～紫禁城に散る宿命の王妃～』と『読心（原題）』で知名度を上げ、2021年『斛珠夫人～真珠の涙～』でさらに注目を集める。 -
尹岸（いん・がん）
新川の三少主。自惚れ屋で人の顔を覚えない。貧しい家の娘に出会うと屋敷に連れ帰り、二十四節気（24の季節）に沿って名を付けて面倒を見るが、本人たちがそのような生活を求めているかは考えたこともない。絵師を連れ歩き、いつでも自身の姿を描かせる。だが政治手腕も商売の才能もあり、兄弟の中で上手に立ち回っている。
リウ・グァンリン（劉冠麟）
1981年12月19日生まれ。
2011年の『水滸伝 All Men Are Brothers』など、数々の時代劇、現代劇に出演。2018年『萌妃の寵愛絵巻』、2020年『始皇帝 天下統一』など話題作にキャスティングされ、2021年『贅婿～婿殿は天才 策士～』で注目される。 -
元英（げん・えい）
金川の郡主（金川主の長女）。貿易で栄える金川は、商売重視で利益至上主義。元英は聡明で美しく向上心があり、自らを律することもできる。新川と金川で交わされた“婚姻取引”のために仕方なく嫁入りするが、新婚初夜に尹崢と盟約を結ぶ。政において尹崢を助け、李薇を立派な正室にすべく教育する代わりに、尹崢の官途が安定した暁には離縁するというものだ。
リウ・リンズー（劉令姿）
1998年4月6日生まれ。
歌手としても活動。中央戯劇学院卒業。172cm、48kg。2020年1月、愛奇芸（iQIYI）のオーディション番組『青春有你 第2シーズン』に出演。この番組で9人組グループ“THE9”がデビューしているが、彼女はメンバーには選ばれていない。10月13日、初のソロシングル「SLAYLIKEME」を発表。楽曲は曾可妮と共同でリリースしたアルバム「SELF」に収録。12月、時代劇コメディ『燕山派与百花門（原題）』に出演。 -
尹嵩（いん・すう）
新川の二少主。新川主と川夫人の嫡子で、嫡長主に封じられた。嫡子として幼い頃から目をかけられてきたことで優越感を持ち、新川を掌握したいと考える。自分の勢力を確固たるものにしようと常に計略を張り巡らせ、黛川の支持を得るために愛していない趙芳茹を娶る。残酷で悪巧みには長けているが、治世の才能は明らかに尹崢に劣っている。
チャン・シャオチェン（張暁晨）
1983年9月30日生まれ。
東方衛視の2006年、東方衛視のオーディション番組「加油！好男児（原題）」でデビュー。2007年、『青蛙王子（原題）』、『網球王子（原題）』（原作は『テニスの王子様』だが『テニスの王子様～奮闘せよ、少年!～』とは別作品）に出演。その後、数々の時代劇に出演。2016年『皇帝の恋～寂寞の庭に春暮れて』の一癖ある役柄で注目され、『海上牧雲記～3つの予言と王朝の謎』、『鳳凰の飛翔』などの超大作にも出演。2019年には武侠映画『無名狂（原題）』に主演した。 -
尹岐（いん・き）
新川の五少主。大志を抱かず不真面目に見えるが、実は聡明で、敢えて権力争いから離れたところにいる。結婚当初、上官婧との仲はぎこちなく、妾を娶りたいと彼女に相談したことも。だが、上官婧が丹川から戻ってからは心を入れ替える。共に生活するうち上官婧の魅力に気づき、徐々に彼女を愛し始める。
チャン・ロン（昌隆）
1990年3月24日生まれ。
2012年、パニック・アクション『パニック・マーケット』の中国人救援隊員役でデビュー。2013年、ジェイ・チョウとのコラボが多い作詞家ヴィンセント・ファン（方文山）がメガホンを取ったラブストーリー『聴見下雨的声音（原題）』、2015年には武侠ミステリー『武僧伝』に出演。その後も青春コメディ『畢業旅行笑翻天（原題）』、ファンタジー『同学两億歳（原題）』、クライムサスペンス『雪暴 白頭山の死闘』などさまざまなジャンルの作品に参加し、2021年バイ・ルー主演の話題作『玉楼春～君に詠むロマンス～』に出演。 -
宋舞（そう・ぶ）
和夫人の養女。ある将軍の孤児で、六少主、十一少主の生母である和夫人に育てられる。血縁関係はなくとも和夫人の寵愛を受けたがゆえにわがままだが、楽しいことが好きなだけで性根が腐っているわけではない。十一少主と仲が悪く尹崢の屋敷に居候している。想いを寄せる尹崢の妻になりたいと考えており、李薇に意地悪をする。
リウ・メイハン（劉美含）
1991年4月9日生まれ。
2005年、14歳の時『女生日記（原題）』でデビュー。2009年、湖南衛視のオーディション番組「快楽女声（原題）」に出場し全国TOP15に入る。その後、中・韓・タイの多国籍女性グループi Meに加入し音楽活動を開始。2010年、iMeとしてEP「哎咿呀（原題）」をリリース。2012年にi Meが解散してからは女優業に注力。2019年『大宋少年志～secret mission～』、2021年には『恋鏡～双つの魂、焦がれし姫～』といった話題作に出演。 -
上官婧（じょうかん・せい）
丹川の郡主。丹川は辛い食べ物を好み、女子が家長となる土地柄。赤い衣を身にまとった上官婧は、髪を高い位置で結び、簡素で颯爽とした出で立ち。単刀直入な物言いもあり、女傑のような風格だ。“政略結婚”で五少主の尹岐に嫁ぐも、最初は互いに何の感情も抱いてなかった。のちに、様々な経験を経たことで互いを深く理解し、徐々に恋心が芽生えていく。
ファン・シュアイチー（范帥琦）
1998年5月20日生まれ。
2019年7月、ショートムービー『一輩子活在夏天（原題）』でデビュー。その後、サスペンスドラマ『女孩們在那年夏天（原題）』、トレンディドラマ『ラブ・クロスド～魔法が解けた王子様～』などに出演。2022年にはリー・イーフォン主演の話題作『恋鏡～双つの魂、焦がれし姫～』に出演。
CHART 相関図
STORY 概要
あらすじ
風土の違う9つの“川（せん）”からなる九川（きゅうせん）。ある日、九川を率いる新川（しんせん）に各地から娘たちが集まった。新川主の息子たちの夫人を決める選抜会に参加するためだ。自らの有能ぶりを隠している六少主・尹崢（いん・そう）は、霽川（せいせん）からやって来た李薇（り・び）を娶ることに。わざと落選して故郷でのんびり暮らしたいと企んでいた李薇にとっては不本意な嫁入りとなったが、新生活は味わい深いものとなる。問題が連発しながらも互いに支え合い、尹崢が職位を得て政に参加する頃には、2人は次第に心を通わせ意気投合。手を携え、日に三度の食事と四季を共にし、新川の大家族の温かい日常のなか、個性豊かな兄弟やその伴侶たちと一緒に成長していく。
STAFF スタッフ
監督
チャオ・チーチェン（趙啓辰） 『贅婿～婿殿は天才 策士～』
脚本
ジー・サンロウ（紀桑柔） 『長歌行』『贅婿～婿殿は天才 策士～』
ルー・ディン（丁璐） 『贅婿～婿殿は天才 策士～』
制作
2022年・中国／日本語字幕放送／全40話
