■ Character

• 甄嬛（しんけい）

  吏部尚書（吏部の長官）である甄遠道の娘。自分の意思とは逆に秀女に選出され、沈眉荘らと共に後宮入りする。後宮で平穏に暮らすことを望むが、皇帝から寵愛を受けることで、皇后や華妃を始めとする側室から嫉妬され、諍いに巻き込まれていく。

  スン・リー（孫儷／SUN Li）

  1982年9月26日、中国・上海生まれ。
  5歳からダンスを学び、15歳で上海警備区戦士業余文芸演出隊に入隊。3年間兵隊として全国各地を巡演する。除隊後は演技を学び、2001年にシンガポールの“才華横溢出新秀コンテスト”で賞を受賞して、上海の芸能事務所に所属する。03年TVドラマ「玉観音」で主演デビュー、その後主にTVドラマで主役級の役で出演する。04年の「1メートルの光」、「新・上海グランド」（07年）は日本でも放送された。映画出演はジェット・リー主演『SPIRIT』（06年）、ドニー・イェン主演『三国志英傑伝 関羽』（11年）などがある。日本のサントリー・ウーロン茶のCMではキレのある太極拳を披露した。本作での熱演が評価され数多くの賞を受賞、また多くの視聴者を魅了して、人気・実力共にトップスターの仲間入りを果たした。
  主な出演作： 『ミーユエ 王朝を照らす月』 『月に咲く花の如く』 など

• 沈眉荘 （しん・びそう）

  甄嬛が“姐姐（お姉さん）”と慕い、常に甄嬛の味方となる女性。家柄も良く、宮廷入りするための教育をされていた。甄嬛と一緒に宮廷入りし、いち早く皇帝の寵愛を受けるが、そのことで華妃の怒りをかう。常に甄嬛の味方である。

  ラン・シー （斕曦）

  1983年9月4日、中国・安徽省生まれ。
  両親が地方劇の役者で、幼い頃から演劇に興味を持つ。中央戯劇学院演技科を卒業後、女優として活動を開始する。映画『玉傾城』『非常秀』の出演で注目されはじめ、今回の沈眉荘役で女優としての地位を確実なものにする。これまでは八重歯が特徴的な可愛い役が多かったが、本作の鄭監督からの指示で八重歯を抜き撮影に挑んだ結果、おしとやかで落ち着いたイメージが加わった。
  主な出演作：『如意芳霏〜夢紡ぐ恋の道〜』『双嬌伝(そうきょうでん)〜運命の姉妹と2人の皇子〜』など

• 安陵容 （あん・りょうよう）

  側室選びの日に甄嬛と沈眉荘に助けられ、以降二人を姉と慕い、姉妹として共に宮廷で助け合うことを誓う。しかし沈眉荘、甄嬛が続けて皇帝の寵愛を受ける姿を見て焦りを感じ、また家柄が低いことで他の側室から辱めを受けるなど、徐々に悲観的になる。

  タオ・シンラン （陶�ﾏ然）

  1986年1月13日、中国・湖南省生まれ。
  6歳からダンスを学び、2000年に湖南省芸術職業学院に入学し民族舞踏を学ぶ。幼少から長年積んだ経験から優秀な成績をおさめるが、卒業間際に演技を学ぶことを決意し、2003年天津音楽学院戯劇影視系演技科に入学する。2007年に卒業した後、『暗夜心慌慌』（07年）などのTVドラマの脇役や舞台に出演する。2009年にはドラマ『黛玉伝』、映画『楊梅紅了的季節』などで徐々に大きい役をもらい、本作で遂に代表作と呼べる作品に出演が決定する。本作出演後の2012年には、5本以上のドラマで主役級で出演し、今後の期待が活躍される女優となった。

• 果郡王 （かぐんおう）

  康熙帝の第十七皇子で雍正帝の弟。政（まつりごと）やしきたりを嫌い、自由を好む。甄嬛と何度か顔を合わせるうちに、甄嬛に興味を持つようになるが、甄嬛が皇帝の側室ということで、その想いは決して外には出さず、甄嬛が残した切り絵を大事に懐にしまっている。

  リー・トンシュエ （李東学）

  1982年11月27日、中国・河南省で生まれ、北京電影学院演技科を卒業する。
  『楊家将伝記 兄弟たちの乱世』（07年）などのドラマや映画に出演する。2010年から、『未来警察 Future X-cops』（10年／アンディ・ラウ主演）、『運命の子』（10年／チェン・カイコー監督）、『1911』（11年／ジャッキー・チェン主演）と大作に続けて出演。また、本作での出演で人気が急上昇した。
  主な出演作：『運命の桃花〜宸汐縁〜』『始皇帝-勇壮なる闘い-』など

• 温実初 （おん・じつしょ）

  宮廷の医師。幼い頃から甄嬛を好きで、甄嬛が宮廷に入るのを阻止するためにその想いを告げるが、彼のことを兄としか見られない甄嬛に断られる。甄嬛が宮廷入りした後も甄嬛への想いは変わらず、様々な困難に遭う甄嬛を助ける。

  チャン・シャオロン （張暁龍）

  1975年12月9日、中国・吉林省生まれ。
  北京舞踏学院、東北師範大学で中国古代礼儀・服飾に関する研究を行う。卒業後は時代劇で古代礼儀指導を行ったり、中央戯劇学院演技科で教師として勤めてもいる。2002年から俳優活動を開始するが、本作での温実初役で俳優として注目された。これまで礼儀指導として『レッドクリフ』『三国志 Three Kingdoms』などに参加し、更にイベントの演出も手掛けるなど、その才能を様々な方面で発揮している。

• 華妃（かひ）

  雍正帝が即位する際に手助けをした年羹堯の妹で、兄の権力を背景に後宮で皇后と勢力を二分する。皇帝の寵愛を独占する為には、敵と見なせば卑劣な手段で容赦なく相手を潰しにかかる。長らく皇帝の寵愛を受けるが、子供には恵まれない。

  ジャン・シン （蒋欣）

  1983年5月8日、中国・ウルムチ生まれ。
  9歳から子役としてドラマに出演し、13歳で出演した『墜子皇后』が全国で放送され注目を浴びる。16歳で北京に拠点を移し、本格的に女優として活動を開始する。『天龍八部』（03年）、『仙剣奇侠伝』（05年）等の話題作に出演、本作での冷酷な演技が評価され、2012年の最優秀助演女優賞を総なめにする。
  主な出演作：『花千骨（はなせんこつ）〜舞い散る運命、永遠の誓い〜』など

• 雍正帝 （ようせいてい）

  “九王奪嫡”の末、康熙帝の後を継いだ清の第5代皇帝。甄嬛を他の側室以上に愛するが、心の奥底では失った純元皇后を想い続け、甄嬛を苦しめる。

  チェン・ジェンビン（陳建斌）

  1970年6月27日、中国・ウルムチ生まれ。
  94年中央戯劇学院演技科に入学し、在籍中からTVドラマに出演するなど、俳優として活動を開始する。98年に同学院を卒業後は、同学院で教師を務めながら、俳優活動を行う。『四川のうた』『孔子』などの映画にも出演している。
  主な出演作： 『三国志 Three Kingdoms』 など

• 皇后

  雍正帝の正室で、名は烏拉那拉・宜修。雍正帝の皇后であった純元皇后の妹。純元皇后の死や、自身の流産などに何らかの事情を持っている。

  エイダ・チョイ（蔡少芬）

  1973年9月17日香港生まれ。
  学生の頃からモデルとして活動し、91年には17歳でミス香港で受賞し、香港のTV局TVBと俳優として契約をする。その後、95年『白髪魔女伝』などTVBのドラマに数多く出演し、TVBの看板女優となる。またチャウ・シンチー主演『チャイニーズ・オデッセイ』、トニー・レオン主演『君を見つけた25時』など映画にも出演する。
  主な出演作：『宮廷の泪・山河の恋』など