15年前の第1回放送で出会った鹿児島の発明企業「エルム」。CD・DVD研磨機で世界シェア9割を誇った彼らは、今とんでもない進化を遂げています。世界的にディスクが激減する中、持ち前の技術力を生かしてビジネスを大転換！なんと宇宙や農業、エコの分野にまでステージを広げています。地方テック企業の生き残りを支える、熱い開発者魂に迫ります。

【取材先企業】

■エルム
[住] 〒897-1124 鹿児島県南さつま市加世田宮原2398番地
[電] 0993-53-6930
[HP] https://www.elm.co.jp/